O Modernismo pode ser considerado um movimento diferenciado de reflexão, que possibilita quebra de paradigmas. Devido à premência na mudança de pensamentos e comportamentos que a contemporaneidade nos impõe, nossas mentes encontram-se permeadas pela atmosfera modernista, impulsionando-nos a buscar novos caminhos para a remodelagem da sociedade. Assim, a construção do conhecimento nos dias atuais pode ser vista de forma plural, o que nos possibilita enxergar antigos problemas através de novos vieses. O conjunto de tais ideias resultou no presente dossiê, o qual apresentará textos que articulam a literatura e a linguagem de formas ímpares, em trabalhos de reflexão que tocam em diferentes temas importantes da contemporaneidade, no contexto amazônico,  como cultura, variantes linguísticas, estratégicas pedagógicas, ferramentas tradutórias, sob variados pontos de vista.